Tensione nella notte in corso Vittorio Emanuele. È da poco passata l’una e il centro città comincia a svuotarsi. Una Panda non parte immediatamente allo scattare del semaforo verde, provocano l’ira del conducente di uno scooter. L’uomo, a bordo del mezzo con la compagna, passa in breve tempo dai colpi di clacson alle parole. Qualcuna, evidentemente di troppo.

Dall’auto scendono tre ragazze, lasciando la macchina nel centro della strada. Insulti, minacce e qualche spintone, traffico bloccato e stupore tra i passanti. Addirittura un tentativo della conducente del veicolo di inseguire lo scooter per provare ad avere giustizia.